ES 
DE 
NL 
FR 
EN Erstellung professioneller mehrsprachiger Websites
Eine mehrsprachige Website
erfordert mehr als eine einfache Übersetzung.
Sie erfordert eine klare Organisation der Sprachen, eine konsistente Navigation und eine Struktur, die sowohl für Nutzer als auch für Suchmaschinen gedacht ist.
Wir entwickeln mehrsprachige Websites für KMU mit einer sauberen und skalierbaren Basis, die bei Bedarf eine Weiterentwicklung in Richtung Suchmaschinenoptimierung (SEO) ermöglicht.
Ein Ansatz, der auf Mehrsprachigkeit ausgelegt ist
Eine mehrsprachige Website basiert auf einer soliden technischen Grundlage.
Wir setzen eine klare Struktur um, die auf Suchmaschinenoptimierung und die Verwaltung mehrerer Sprachen ausgelegt ist, um eine stabile und verständliche Website zu gewährleisten.
Diese Basis ermöglicht es, später weitere Sprachen oder Inhalte ohne unnötige Komplexität hinzuzufügen.
Eine klare und erweiterbare Basis
Eine mehrsprachige Website basiert auf einer soliden technischen Grundlage.
Wir setzen eine klare Struktur um, die auf Suchmaschinenoptimierung und die Verwaltung mehrerer Sprachen ausgelegt ist, um eine stabile und verständliche Website zu gewährleisten.
Diese Basis ermöglicht es anschließend, Sprachen oder Inhalte ohne unnötige Komplexität hinzuzufügen.
Was wir umsetzen
1. Sprachbasierte Struktur
Klare Struktur der Website
2. Mehrsprachige Navigation
Flüssige Nutzererfahrung
3. Angepasste Inhalte
Klare Texte für jede Sprache
4. Saubere SEO-Basis
Solide technische Grundlagen
5. Skalierbarkeit
Website bereit zur Weiterentwicklung
6. Gesamtkohärenz
Gleiche Logik in allen Sprachen
Für wen?
Diese Lösung richtet sich an Unternehmen und Selbstständige, die ihre Website in mehreren Sprachen anbieten möchten, mit einer klaren und kohärenten Struktur.
Sie eignet sich besonders für Projekte, die eine sorgfältige Organisation der Inhalte und eine flüssige Navigation zwischen den Sprachen erfordern.
- Schweizer KMU
mit einer mehrsprachigen oder internationalen Kundschaft. - Selbstständige und freie Berufe
die ihre Dienstleistungen in mehreren Sprachen präsentieren möchten. - Unternehmen in mehreren Sprachregionen tätig
in der Schweiz oder im Ausland. - Unternehmen mit einer bestehenden Website
die zu einer sauberen mehrsprachigen Struktur wechseln möchten.
Wie läuft ein Projekt ab?
1. Schritt
Austausch & Struktur
Wir besprechen Ihre Tätigkeit, Ihre Zielsprachen und Ihre Ziele.
So wird eine klare und passende Struktur definiert.
2. Schritt
Website-Struktur
Wir konzipieren die Architektur der Website und organisieren die Sprachen auf kohärente Weise.
Die Navigation ist einfach und intuitiv gestaltet.
3. Schritt
Inhaltsintegration
Die Inhalte werden in jeder Sprache integriert und strukturiert.
Die Website wird getestet, um eine korrekte Darstellung auf allen Endgeräten zu gewährleisten.
4. Schritt
Online-Stellung
Die Website wird nach Freigabe online gestellt.
Eine einfache Begleitung kann für die weitere Nutzung angeboten werden.
❓ Wird die Website automatisch übersetzt?
Nein.
Wir setzen keine automatischen Übersetzungen ein.
Die Inhalte werden vom Kunden bereitgestellt oder freigegeben, um eine klare und sprachlich passende Kommunikation zu gewährleisten.
❓ Wie viele Sprachen können integriert werden?
Es gibt keine feste technische Begrenzung.
Die Website ist von Anfang an für mehrere Sprachen konzipiert und kann bei Bedarf später erweitert werden.
❓ Ist die Website für Suchmaschinen optimiert?
Wir setzen eine klare und saubere Struktur um, die das Verständnis der Website für Suchmaschinen erleichtert.
Erweitertes SEO ist standardmäßig nicht enthalten, die Basis ist jedoch auf Weiterentwicklung ausgelegt.
❓ Kann ich die Inhalte selbst verwalten?
Ja.
Die Website ist so konzipiert, dass Inhalte – auch in mehreren Sprachen – einfach über die Administrationsoberfläche verwaltet werden können.
❓ Bieten Sie eine Wartung der Website an?
Eine leichte Wartung kann optional angeboten werden.
Sie umfasst punktuelle Updates und kleinere Anpassungen je nach Bedarf.
❓ Arbeiten Sie ausschließlich mit Schweizer Unternehmen?
Wir arbeiten hauptsächlich mit KMU in der Schweiz,
begleiten jedoch auch international tätige Unternehmen.
Sprechen wir über Ihr Projekt
Teilen Sie uns mit, welche Sprachen Sie ansprechen möchten und welche Inhalte Sie präsentieren wollen.
Wir melden uns schnell mit einem klaren und unverbindlichen Vorschlag.
Haben Sie ein Projekt oder möchten Sie die Sichtbarkeit Ihrer Website verbessern?
Kontaktieren Sie uns, um es unkompliziert zu besprechen.
Antwort per E-Mail oder Telefon, je nach Ihrer Präferenz.
contact@webmultilingue.ch